Kinder balancieren mutig über einen schmalen Holzsteg bei einem Ausflug im Schwarzwald.

Time for family Short vacation with children

news article Short break in the Black Forest with children

  • Kleine Gäste spielen konzentriert an einem digitalen Spieltisch in den großzügigen Kinderräumen des Hotels Vier Jahreszeiten am Schluchsee.
  • Ein Vater trägt sein Kind im warmen Wasser des hoteleigenen Schwimmbads im Hotel Vier Jahreszeiten.
  • Ein Kind im weißen Bademantel sitzt mit einem Buch im gemütlichen Hotelbett des Hotels Vier Jahreszeiten im Schwarzwald.

A short family vacation in the Black Forest is ideal for taking a break from everyday life together and focusing on what's most important: time with the family.

Surrounded by nature, dense forests, crystal-clear streams, and green meadows, the Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee is the perfect family hotel in the Black Forest for recharging your batteries and enjoying activities together in the great outdoors.

Start the day with a hearty breakfast to be well prepared for your adventures. Whether you want to take advantage of the leisure facilities at the hotel or explore the surrounding area, whether in spring, summer, fall, or winter – a short break in the Black Forest with children offers numerous possibilities and the ideal combination of nature and relaxation.

Family hotel in the Black Forest

Fun and games for all ages The day flies by here!

The Vier Jahreszeiten am Schluchsee offers a wide range of activities for children of all ages. There's no chance of boredom here, and your short break at this children's hotel in the Black Forest will fly by. Whether it's swimming, diving, or just having fun in the indoor and outdoor pools, playing tennis, squash, basketball, or table tennis—there's something for everyone.

In the indoor play hall with a football court, trampolines, and a lot of climmbing oppurtunities, children can let off steam all day long, regardless of the weather. During the school holidays, various workshops such as cooking classes, nature workshops, and soccer and bike camps are also offered. But even outside the holidays, the varied kids' and teens' program ensures lots of fun.

Young guests between the ages of three and six are lovingly looked after in the Spatzenclub, where they can paint, do crafts, and play, so that mom and dad can treat themselves to a little time out.

More information about vacations in the Black Forest

Ein Kind spielt kreativ mit bunten Bausteinen in der betreuten Spielecke des Hotels Vier Jahreszeiten.

Family excursion tips within a radius of 15 km

  1. Vacation time is precious. And if you're only going away for a few days, you don't want to spend them in the car. That's why we've put together a list of great family destinations that are only a few minutes' drive away:

    Hochschwarzwald Fun Park (0.4 km)

    Fun and games in the immediate vicinity of the hotel – e.g., on the tubing track, playing bubble soccer, soccer golf, on the Segway course, or playing soccer billiards.

    Schluchsee (1.4 km)

    The largest lake in the Black Forest is not only ideal for swimming, but also offers numerous other leisure activities, such as canoeing, SUP, pedal boating, electric motor boating, and boat tours.

    Schlühüwana Park (9 km)

    The 2.6 km nature trail leads past various play stations and sculptures to the idyllic Schlüchtsee lake.

    Kuhnigundes Ku(h)lehrpfad (12 km)

    A themed children's hiking trail with various play stations such as pine cone basketball and rubber boot bowling. The 2.1 km long tour ends at a beautiful playground.

    Adventure Golf High Black Forest (13 km)

    In addition to its size of 21 holes covering over 10,000 m², Germany's largest adventure golf park impresses with its lovingly designed themed holes that reflect the landscape and tradition of the Black Forest.

    Lotenbachklamm (14 km)

    A 1.5 km long side arm of the Wutach Gorge, which combines all the beauty and power of the Black Forest in the shortest possible distance – calm, splashing water leads into a gorge with a thundering waterfall.

    Menzenschwand Waterfall (9.3 miles)

    Here you can feel the power of nature... on a hike through the gorge with its rock walls up to 30 m high, where the waters of the Feldberg plunge down.

Rustikale Holz-Sitzgruppe an einem sonnigen Waldrand nahe dem Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee.

The Vier Jahreszeiten Short Break

Spend your mini-vacation in the Black Forest and enjoy time together with wellness and outdoor activities. Our "Vier Jahreszeiten Short Break" offer includes:

  • 4 nights' accommodation with gourmet breakfast and sparkling wine
  • 6-course menu with vegetarian/vegan alternatives or buffet
  • Wellness voucher worth €30 per adult
  • Voucher worth €30 per adult for use in the café/restaurant
  • Vier Jahreszeiten inclusive services

From €703 per person in a double room
From €779 in a single room

Children's prices:

  • Children aged 0 to 2 stay free of charge, including breakfast
  • Children aged 3 to 5: €60 for 4 nights, including breakfast
    Dinner (à la carte from the children's menu) is charged separately.
  • Children aged 6 to 11: €240 for 4 nights, including half board
  • Children aged 12 to 15: €320 for 4 nights, including half board

Book your short break in the Black Forest now

Ein Servicemitarbeiter im Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee bedient freundlich eine Familie im Restaurant.

photo gallery Impressions from a short vacation in the Black Forest 
with children

  • Gäste spielen eine Runde Minigolf im Abenteuer-Golfpark in der Nähe des Hotels Vier Jahreszeiten.
  • Gäste beim lustigen Bubble-Soccer-Spiel auf dem Sportgelände des Hotels Vier Jahreszeiten.
  • Wanderer auf einem schmalen Pfad entlang markanter Felswände.
  • Eine Frau und ein Kind spielen gemeinsam Tischkicker im hellen Spasspark im Schwarzwald.
  • Kinder balancieren mutig über einen schmalen Holzsteg bei einem Ausflug im Schwarzwald.
  • Ein Mädchen lacht vergnügt beim Planschen im Hallenbad des Hotels Vier Jahreszeiten am Schluchsee.
  • Ein Mädchen mit Rucksack spaziert durch eine gepflegte Parkanlage.
Balkon-Idylle mit Blick ins Grüne beim Hotel Vier Jahreszeiten.

Book now Choose from our
wide range of options.

News Interesting facts about the hotel
& tips for your Black Forest vacation

    • Short Break
    • Health & Wellness

    Adults-Only at the Vier Jahreszeiten on Schluchsee

    Treat yourself to a peaceful retreat in the Black Forest—exclusively for adults.

    Learn more
    • Seasonal Deals

    Christmas Markets in the Black Forest

    From the Ravennaschlucht Gorge to St. Blasien Cathedral: The region’s most beautiful Christmas markets at a glance.

    Learn more
    • Family vacation
    • Short Break

    Short vacation with children

    Enjoy swimming, indoor games, and great excursions such as the Schlühüwana Park during your short break at Schluchsee.

    Learn more
    • Nature
    • Seasonal Deals

    Black Forest vacation in the snow

    Find your inner peace with snow hikes and wellness moments in the wintry Black Forest.

    Learn more
    • Ayurveda
    • Health & Wellness

    Health resort vacation in the Black Forest

    Strengthen your immune system with authentic Ayurvedic treatments and experts from Sri Lanka right on Schluchsee lake.

    Learn more
    • Active & Sports
    • Nature
    • Health & Wellness

    Nature experience: forest bathing

    Immerse yourself in the tranquility of the Black Forest while forest bathing and find peace, new energy, and inner balance.

    Learn more
    • Short Break
    • Conferences & Events

    Valentine's Day

    Surprise your loved ones with some quality time together, exquisite wines, or romantic moments of indulgence for two.

    Learn more
    • Active & Sports
    • Family vacation

    Vacation with teens

    Experience stand-up paddleboarding, downhill scooters, and cool insider tips for the whole family with your teens.

    Learn more
    • Active & Sports
    • Family vacation

    Vacation with your dog

    Enjoy walks by the lake and relaxing hours at the hotel—perfect for your Black Forest vacation with your dog.

    Learn more
Optimierte Ansicht des Schluchsees im Schwarzwald für die Website-Darstellung.

Schluchsee vacation region
 

Vacation in the Black Forest
 

Learn more